diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 881c7cf..bc5c77c 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -3,11 +3,11 @@
     "cache-server": {
       "flake": false,
       "locked": {
-        "lastModified": 1789824468,
-        "narHash": "sha256-+kgEMvq++5idk0b6mhUJ5d3tn79GIGexoSxci5Wd05U=",
+        "lastModified": 1790032821,
+        "narHash": "sha256-3ZTP2yVRH1ycxNx+QHtTDox9pPVWTKlXWhuhp6xMnrE=",
         "owner": "icedos",
         "repo": "cache-server",
-        "rev": "7f6a926ebd00723f0c3f184b7ec4267c314b20c4",
+        "rev": "63792057602ab3569ab10496abe9e2aa0b998747",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -40,11 +40,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1789785513,
-        "narHash": "sha256-B44WL6h0XoLjJ41bUPJk0X5SDinLCII//6EcBLXKiJ0=",
+        "lastModified": 1789921291,
+        "narHash": "sha256-Ft/BRnIqw1MywFoXydKobjjWmDFgDdYtSpJliE8+yUw=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "20b1ddd1aa5ace70c9468305030aa4f9ef79671b",
+        "rev": "44a91898084f46797b5fac650c7e8c9ac38c43d4",
         "type": "github"
       },
       "original": {